فريندز كافيه
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2lw2ck3
رجاء تسجيل الدخول - اذا لم تكن عضوا يشرفنا انضمامك لنا
فريندز كافيه
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2lw2ck3
رجاء تسجيل الدخول - اذا لم تكن عضوا يشرفنا انضمامك لنا
فريندز كافيه
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخوليرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Blo11يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Twi10

 

 يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
hamadagafaar
الأدارة
الأدارة
hamadagafaar


التسجيل : 10/06/2010
عدد المساهمات : 166
Egypt
ذكر
تاريخ الميلاد : 17/11/1974

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Empty
مُساهمةموضوع: يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit    يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد أغسطس 15, 2010 11:23 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


اخواني اعضاء المنتدى الكرام

احيانا نجد ان ملفات الترجمة غير متوافقة مع الفلم من حيث التوقيت
لهذا لا نتمتع بالفلم و ايضا لا نعرف كيف نضبط ظهور الترجمة
لهذا جلبت لكم برنامج بسيط جدا و سهل و الجميع يحتاجة
من الذين يحبون مشاهده الافلام

هذا البرنامج هو SubtitleEdit

تحميل البرنامج



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

طريقة العمل بالبرنامج خطوة بخطوة

ولكن قبل البدا بالشرح هناك عدة ملاحظات يجب الاخذ بها قبل الشروع في عمل التعديل

اولا

البرنامج يقبل فقط الترجمات التي من نوع
SRT

ثانيا

لضمان عمل البرنامج بشكل صحيح خالي من الاخطاء من الافضل ان يكون عندك برنامج الكودك الشهير
K Lite Codec

بالنسبة لي نزلت البرنامج و عملت و قمت بتعديل التوقيت بدون هذا البرنامج


ثالثا

يجب ان يكون ملف الترجمة متوافق من حيث مضمون الترجمة مع نسخة الفيلم

رابعا

يجب ان يكون اسم ملف الترجمة مطابق لاسم الفيلم كما في الصورة


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]




اولا : أضغط على أيقونة البرنامج لفتحه


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  0yv4


ثم اتبع الخطوات الموضحة
بالصور التالية

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Sub1bo7


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2



يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  3kp6

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  4gg5

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  5nt2



او

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


الشرح

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2l19fo


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  28rh5jb


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2ynouw4


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2cmvsp5


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2dtp1rp



يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  2rm5ir7


يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Vn2ptt





الان استمتع بمشاهده الفلم بدون مشاكل التوقيت المزعجة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Amr elbdor
مشرفة كافيه الفوتوشوب
مشرفة كافيه الفوتوشوب
Amr elbdor


التسجيل : 20/06/2010
عدد المساهمات : 375
Egypt
انثى
تاريخ الميلاد : 14/06/1990

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Empty
مُساهمةموضوع: رد: يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit    يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالإثنين أغسطس 16, 2010 12:36 am

جميل جداااااا
تسلم الاياااادى

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  371316
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
hanaa
صديق مجتهد
صديق مجتهد
hanaa


التسجيل : 25/06/2010
عدد المساهمات : 37
انثى

يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Empty
مُساهمةموضوع: رد: يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit    يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالجمعة سبتمبر 10, 2010 5:03 am

فعلا المشكلة دى بتقبلنى كتيير

واخيراااا لقيت الحل

تسلم يااارب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» كليب اغنيه برتني سبيرز + الترجمة FULL NEW SONG 2011
» سهرة مع النجم المحبوب شاهيد كبور في 3 أفلام نسخ دفيدي أصلية مع الترجمة

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
فريندز كافيه :: تقنية و برمجيات :: تحميل البرامج الكاملة-
انتقل الى:  
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Fb110
المواضيع الأخيرة
»  ملزمة انجلش تايم ثالثة ابتدائي الترم الاول English time 3 first term
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد ديسمبر 21, 2014 8:11 pm من طرف moka-dj

» ملزمة ثانية ابتدائي المنهج الجديد كاملة time for english 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالجمعة ديسمبر 05, 2014 10:49 pm من طرف sendrellanoor

»  كلمات منهج الصف السادس time for english 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالإثنين نوفمبر 10, 2014 12:26 pm من طرف hamadagafaar

» القاموس المصور الوحدة الأولىtime for English رابعة ابتدائي الترم الاول
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالسبت أغسطس 23, 2014 9:51 pm من طرف mohamed.eweda.50

» ملزمة شرح رائعة لمنهج اللغة الفرنسية للصف الثاني الثانوي 2013
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء مارس 05, 2014 9:41 pm من طرف aya yasser

» قصة الثالث الابتدائي Giants for primary 3
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء فبراير 12, 2014 12:56 am من طرف Mohamed Kamel Yasein

» منهج Jump Aboard 3 + القصص المقررة
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالخميس يناير 02, 2014 12:39 am من طرف engzezo

» مذكرة كلمات للترم الأول الصف الخامس الابتدائي 2014 Time For English
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالإثنين ديسمبر 30, 2013 5:28 pm من طرف olamohamed

»  كل ما يخص المنهج الجديدtime-for-english 3 للصف الثالث
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالخميس أكتوبر 31, 2013 8:31 pm من طرف mostafasalah

»  مذكرة روعة فى اللغة الانجليزية للصف السادس الترم الاول كلمات + شرح القواعد + تمارين
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء أكتوبر 30, 2013 11:10 pm من طرف hamadagafaar

» شيتات منهج Super Land لجميع المراحل الترمين 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد سبتمبر 29, 2013 10:16 pm من طرف SuHaNa Khan

» family & friends 6 exercise ملزمة تمارين سادسة ابتدائي 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد سبتمبر 29, 2013 9:57 pm من طرف سهر الليالي

» بوكليت لمنهج super land 3 الصف الثالث الابتدائي2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد سبتمبر 29, 2013 9:51 pm من طرف سهر الليالي

» تحميل لـ KG1-KG2 منهج Blue Skies Starter Book
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالخميس سبتمبر 19, 2013 2:20 am من طرف shymaa saeed

» Family and Friends 2 first term ملزمة الثاني الابتدائي لغات الترم الاول
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء سبتمبر 18, 2013 10:02 pm من طرف maRo

» بوكليت الصف الثاني الابتدائي انجليزي المنهج الجديد 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأحد سبتمبر 15, 2013 2:42 am من طرف shymaa saeed

» Jump Aboard 4 الترم الاول كامل الكلمات + الشرح 2014
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالخميس سبتمبر 05, 2013 12:39 am من طرف SuHaNa Khan

» حصريا ملزمة الترم الاول للصف السادس الابتدائي منهج Time For English 2014 - المنهج الجكومي الجديد
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء سبتمبر 04, 2013 10:23 pm من طرف نهى

» :Picture & Word Cards الخاصه بالمنهج الجديد 6-time-for-english 1
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء سبتمبر 04, 2013 10:08 pm من طرف سهر الليالي

» بوكليت لكل الوحدات للترم الاول 2013-2014 (المنهج الجديد) رابعة ابتدائي
يرنامج لضبط توقيت ظهور الترجمة SubtitleEdit  Emptyالأربعاء سبتمبر 04, 2013 10:01 pm من طرف سهر الليالي

جميع الحقوق محفوظة لمنتديات فريندز كافيه